Misliš da mi je stalo do nas ili do toga vjeruje li nam?
Myslíš, že mi ještě záleží na tobě, na nás, nebo na admirálovi?
A vi beli ljudi se ne ubijate meðusobno zato što vam je stalo do nas crnaca.
Vy bílí se určitě nezabíjíte kvůli nám negrům.
I ako ti je stalo do nas, da li bi te ubilo i da to pokažeš malo?
A jestli ti na nás záleží, tak tě to snad nezabije!
Shvatam da vam nije stalo do nas ljudi.
Chápu, že vám je fuk, co bude s náma. My jsme lidi. Ale co ty rybky?
Mi, mi imamo nekog da kaže da mu je stalo do nas.
Máme s kým si povídat kdo se o nás sakra zajímá.
Ako postoji više biæe od nas, zašto mu je stalo do nas?
Jestli opravdu existuje podobná bytost, proč se o nás zajímá?
Otkad je tebi stalo do nas?
Od kdy ti na nás záleží?
Mislila sam da ti nije stalo do nas, ali posle svega...
Myslela jsem, že ti na nás nezáleží. Ale teď-
Da, ali joj je stalo do nas, do Grega.
Dobře, ale dělala si starosti o nás, i o Grega.
Samo je ljubomorna na njega jer ga volimo i njemu je stalo do nas.
Prostě na něj žárlí, protože ho milujeme a on se o nás stará.
Ne shvaæam. Prvo se trudiš spasiti vlastitu guzicu, a sad ti je stalo do nas.
Nejdřív si snažíš zachránit krk, pak děláš, že ti na tom záleží...
Dok ovde niti ko zna, niti im je stalo do nas da bi obraćali pažnju šta radimo.
Ale tady nás nidko nezná, nikdo se nestará o to, co děláme.
Nije njima stalo do nas, samo nam žele vidjeti leða.
Jim nezáleží na nás, ale jen na tahání peněz z našich kapes.
Razmišljam, da smo mi imali nekog kome je stalo do nas i poduèavao nas da uspemo kao porodica, stvari bi bile drugaèije za Connora, a naroèito za ostatak tima.
Možná kdybychom tehdy měli někoho, kdo by o nás pečoval... a udělal z nás jednu rodinu, mohlo to s Connorem dopadnout jinak. Se zbytkem týmu určitě.
Ovaj grad æe nastaviti da se menja, a pritom mu nije stalo do nas.
Město by se o nás mělo méně zajímat. A bude se neustále měnit.
Mislio sam da ti je stalo do nas.
Myslel jsem si, že ses o nás staral.
Onda si glup i sebièan koliko i Trevor Boujer i nije ti stalo do nas.
Pak jsi stejně hloupý a sobecký jako Trevor Bowyer a o nás se vlastně nestaráš.
Više mi nije uopæe stalo do nas.
Myslím, že náš vztah je mi už fuk.
Ako ti je stalo do nas, ostavit ćeš nas na miru.
Jestli ti na nás záleží, tak nás prostě nech napokoji.
Sve ovo vreme, Eli i ja smo mislili da nas je mama napustila, jer joj nije bilo stalo do nas, ali ona je bila oteta.
Celou dobu jsme si Ellie a já mysleli, že nás máma opustila, protože jí na nás nezáleželo, ale unesli jí.
Recimo da ga naðemo. Zašto misliš da bi mu bilo stalo do nas?
Podle mého názoru, jsme mu ukradení.
Sigurno ti je bar malo stalo do nas.
Musíš se alespoň trochu starat o to, co se stane.
Neko kome je stalo do nas.
Někdo, kdo se o nás stará.
Da li se ikada pitaš da li je ova neprestana težnja za osvetom razlog što nemamo nikoga kome je stalo do nas?
Nenapadlo tě, jestli ta neustálá honba za pomstou nemůže za to, že nemáme nikoho, komu by na nás záleželo?
Iznenada vam je stalo do nas?
A najednou vám na nás záleží?
I ne moraš se više pretvarati da ti je stalo do nas.
A ty už nemusíš předstírat, že ti na nás ještě záleží.
Znam da ti je stalo do nas, Vorde!
Vím, že ti na nás záleží!
Ako ti je uopšte stalo do nas, molim te pozovi me.
Pokud ti na nás ještě záleží, zavolej mi prosím zpátky.
Stvarno misliš da im je stalo do nas?
Vážně si myslíš, že jim jde o nás?
Mogao bi da pomogneš da ti je stalo do nas.
Kdyby ti na nás záleželo, pomohl bys nám.
On je bio jedini anðeo kome je bilo stalo do nas.
Byl to jediný anděl, kterému na nás záleželo.
Ako ti je stalo do nas, neæeš da ga ubiješ.
Jestli ti na nás záleží, tak bys ho neměl zabíjet. Měl bys mu pomoct, tati.
Jedini kojima je stalo do nas su mama i tata.
Jediní lidé, které zajímáme jsou máma a táta.
Stalo mi je do knjige, naravno, i stalo mi je do posla, ali mi je više stalo do nas dvoje.
Na té knize mi samozřejmě záleží, stejně jako na naší práci, ale mnohem více mi záleží na nás dvou.
Pretpostavljam da ti nije stalo do nas pošto si se iselio.
Co ses odstěhoval, už ti na nás nezáleží.
Mogao je raditi svoj posao a da mu je ipak stalo do nas.
Může dělat svou práci a při tom mu na nás záležet.
1.2785210609436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?